roof box

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
roof n	(on house, building)	dak nw het
	The roof needs patching to stop the rain from coming in.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
roof n	figurative (home) (figuurlijk: onderdak)	dak nw het
		onderdak nw het
	While you're under my roof, you'll do as I say, young man!
	It's not uncommon to find three generations of a family living under the same roof in this country.
	We may be poor, but at least we have a roof over our heads.
roof⇒ vtr	(cover with a roof)	een dak bedekken, een dak leggen, een dak plaatsen overg.ww
	We found some workmen to roof our house.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
daklek nw het	(lek in dak)	roof leak n
		roof leakage n
dakpannen nw mv	(dakbedekking)	roof tiles npl
		roofing tiles npl
daktuin nw de	(tuin op dak)	roof garden n
een dak boven je hoofd frase	figuurlijk (onderdak, woonruimte)	a roof over your head expr
pan nw de	(dakbedekking)	tile, roof tile n

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
hit the roof v expr	figurative (person: get angry) (fig., v. woede)	ontploffen onoverg.ww
	(figuurlijk)	uit zijn vel springen frase
	When I told my boss what had happened he hit the roof.
	Toen ik de baas vertelde wat er was gebeurd, ontplofte hij.
mansard, mansard roof n	(sloping roof)	mansardedak nw het
		gebroken dak bn+nw het
roof of the mouth n	(top of the mouth)	gehemelte, verhemelte nw het
	The hot food burned the roof of his mouth.
roof of the world n	figurative (Himalayas) (figuurlijk; Himalaya)	dak van de wereld nw het, ont.
roof over your head n	informal (place to live)	een dak boven je hoofd frase
	Your house may not be fancy, but at least it's a roof over your head.
	The earthquake refugees don't have a roof over their heads.

Forumdiscussies met de woorden "roof box" in de titel:

Geen titels met de woorden "roof box".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!